Language/Standard-arabic/Grammar/Question-formation/uk

Арабська мова → Граматика → Курс 0-А1 → Формування запитань

Рівень 1: Вступ

Вітаємо вас на уроці граматики арабської мови. На цьому уроці ви навчитеся, як правильно формувати запитання.

Рівень 1: Основні правила

У сучасній арабській мові, запитання можуть бути сформовані за допомогою інтонації (на письмі і транслітерації це позначається знаком питання), та за допомогою спеціальних слів. Саме про останні ми і поговоримо на цьому уроці.

У сучасній арабській мові є два способи формування запитань:

• За допомогою дієслів або прислівників, що виражають запитальність
• За допомогою сполучників-запитань

Ми звернемо увагу на обидва способи.

Рівень 1: Формування запитальних речень

Щоб сформувати запитальне речення, потрібно використовувати спеціальні запитальні слова. Зазвичай це слова, які починаються на "h" або "m" на письмі.

Ось кілька прикладів:

Арабська мова	Транслітерація	Український переклад
هل‎ تتكلم العربية؟	Hal tatakallam Al-'arabia?	Ти говориш арабською?
ما هذا؟‎	Ma hatha?	Що це?
من ؟‎	Man?	Хто?

Як бачите, часто на початку запитального речення з'являється слово "h" або "m".

Рівень 1: Формування запитань за допомогою сполучників-запитань

На мові арабів, існує так зване "сполучники-запитання", які дозволяють змінити звичайне стверджувальне речення в запитання. Ці сполучники зазвичай ставляться в кінець речення.

Щоб сформувати запитання за допомогою сполучників-запитань, потрібно просто підняти голос на останньому слові речення. Ось приклади:

Звичайне речення	Запитання
انا احب القهوة‎	انا احب القهوة ؟‎	Я люблю каву.	Я люблю каву?
الطالب يدرس حاليا‎	الطالب يدرس حاليا؟‎	Студент вивчає зараз.	Студент вивчає зараз?

Увага! Ці сполучники не можуть бути використані в запитаннях, які вимагають відповіді "так" або "ні". У таких запитаннях потрібно використовувати запитальні слова, які ми проаналізували раніше.

Рівень 1: Приклади

Давайте розглянемо кілька прикладів запитальних речень на арабській мові:

• كم عمرك؟‎ (Kam 'umrik?) - Скільки тобі років?
• هل تتكلم الانجليزية؟‎ (Hal tatakallam Al-'injliazia?) - Ти говориш англійською?
• ما هذا؟‎ (Ma hatha?) - Що це?

Рівень 1: Висновки

Граматика арабської мови - це важлива частина вивчення цієї чудової мови. Навички формування запитань - це необхідний елемент будь-якої мови, включаючи і арабську. Для того, щоб бути вмілим спікером арабської, необхідно розуміти не тільки речення, але і запитання.

Зміст - Стандартний курс арабської мови - від 0 до A1

• Презентація курсу

  ---

Введення до арабської абетки

• Арабські голосні
• Арабські приголосні
• Основні арабські фрази

  ---

Роди та іменники в арабській мові

• Тверда і м’яка артиклі
• Чоловічі і жіночі іменники

  ---

Дієслова та їх спряження в арабській мові

• Спряження дієслів у теперішньому часі
• Спряження дієслів у минулому часі
• Спряження дієслів у майбутньому часі

  ---

Числа та підрахунок в арабській мові

• Кардинальні числі від 1 до 100
• Порядкові числі

  ---

Повсякденний словник арабської мови

• Привітання та прощання
• Кольори
• Дні тижня
• Місяці року

  ---

Словник їжі та напоїв у арабській мові

• Основний словник їжі
• Напої

  ---

Звичаї та традиції Аравії

• Іслам і арабська культура
• Арабська гостинність

  ---

Аравійська музика та розваги

• Жанри арабської музики
• Арабський танець

  ---

Прикметники в арабській мові

• Узгодження та розташування прикметників
• Порівняння та перевищеність

  ---

Займенники в арабській мові

• Особові займенники
• Присвійні займенники

  ---

Прийменники в арабській мові

• Основні прийменники
• Прийменники часу та місця

  ---

Дієприслівники в арабській мові

• Формування та розташування
• Заперечення

  ---

Словник транспорту в арабській мові

• Громадський транспорт
• Просьби дати напрямок

  ---

Словник покупок та грошей в арабській мові

• Словник грошей
• Словник покупок

  ---

Аравійська література та поезія

• Класична арабська література
• Арабська поезія

  ---

Арабська каліграфія та мистецтво

• Історія арабської каліграфії
• Арабське мистецтво та архітектура

  ---

Словник погоди в арабській мові

• Основні слова погоди
• Розмови про погоду

  ---

Умовні речення в арабській мові

• Перше та друге умовне речення
• Третє умовне речення та змішані умовні речення

  ---

Страждальний залік в арабській мові

• Формування та використання
• Відмінності від дієвого стану

  ---

Відносні звертання в арабській мові

• Формування та використання
• Відмінності від англійських відносних звертань

  ---

Арабські прикметники та іменники

• Загальноарабські прикметники
• Складені іменники в арабській мові

  ---

Аравійське кіно та телебачення

• Аравійське кіно
• Аравійське телебачення

  ---

Аравійська мода та краса

• [[Language/Standard-arabic/Culture/Traditional-Arabic-dress/uk|Традиційний аравійський одя

Інші уроки

• Курс 0 до A1 → Граматика → Маскулін і фемінін в арабських іменниках
• Курс 0 до A1 → Граматика → Різниці між дійсним та страждальним станом
• Курс від 0 до А1 → Граматика → Утворення та використання
• Курс 0-А1 → Граматика → Основні фрази арабської
• Курс від 0 до А1 → Граматика → Особисті займенники
• Курс від 0 до А1 → Граматика → Відмінності від англійських відносних речень
• Курс 0 до A1 рівня → Граматика → Арабські голосні
• Курс 0 до A1 → Граматика → Перший та другий умовний спосіб
• Курс 0-А1 → Граматика → Посесивні займенники
• 0 to A1 Course
• Курс 0 до A1 → Граматика → Визначені та невизначені артиклі
• Курс 0 до A1 → Граматика → Дієсліво описувальний час
• Arabic consonants
• 0 до курсу A1 → Граматика → Основні прийменники